Since we are here [screening & project presentation i.c.w. Celine Berger and Jacco van Uden], Rijksakademie Public Program, Rijksakademie van Beeldende Kunsten, Amsterdam. September 11, 2019.














Please join on us on Wednesday 11 September for the screening of the film Since we are here, followed by a conversation with the makers Mercedes AzpilicuetaCéline Berger, and Jacco van Uden.

In March 2017 Mercedes Azpilicueta and Jacco van Uden swapped jobs for a full month. Mercedes (AR/IT) took on the position as head of a research group on change management, while Jacco (NL) took over Mercedes’ work as a visual and performance artist. The aim of this exchange was to explore how art and organization relate to each other.

Investigating and questioning the preconceptions of the worlds we work in – the world of ‘the other’ and as well as one’s own world. In a style that mirrors the capricious nature of the job swap itself, 'Since we are here' reflects on experiences that are as much individual as they are universal: feeling estranged, adjusting to new spaces, and finding new areas for action.

- Introduction by Arno van Roosmalen, director Stroom Den Haag
- Screening
- Conversation with the film makers and audience, moderated by Arno van Roosmalen

This project was developed with the kind support of Rijksakademie van beeldende kunsten, The Hague University of Applied Sciences, Andrea von Braun Stifting, Pauwhof Fonds and Stichting Niemeijer Fonds.

BIENALSUR, Bienal Internacional de Arte Contemporáneo de América del Sur, Centro Cultural de Córdoba, Córdoba, AR. June 13 - September, 2019


A Day with Marie Vassilieff, group exhibition at Maison des Arts Bernard-Anthonioz and the Library of the Maison Nationale des Artistes, Nogent-sur-Marne, i.c.w. Villa Vassilieff, Paris. May 16 - July 21, 2019























A Day with Marie Vassilieff
At Fondation des Artistes – Nogent-sur-Marne (MABA, Maison Nationale des Artistes, Bibliothèque Smith-Lesouëf)
Mercedes Azpilicueta, Carlotta Bailly-Borg, Yto Barrada, Michel François, Christian Hidaka, Laura Lamiel, Mohamed Larbi Rahhali, Anne Le Troter, Flora Moscovici, Émilie Notéris, Thu-Van Tran, Marie Vassilieff
curated by Mélanie Bouteloup & Émilie Bouvard
May 16 – July 21, 2019
« Il nous faut, dans un monde où nous existons que passées sous silence, au propre dans la réalité sociale, au figuré dans les livres, il nous faut donc, que cela nous plaise ou non, nous constituer nous-mêmes, sortir comme de nulle part, être nos propres légendes dans notre vie même, nous faire nous-mêmes êtres de chair aussi abstraites que des caractères de livres ou des images peintes. » 
Monique Wittig, « Avant –note » dans Djuna Barnes, La Passion, Paris, Flammarion, 1982, p.16
The Fondation Nationale des Arts Graphiques et Plastiques (FNAGP) in Nogent-sur-Marne and the Villa Vassilieff in Paris pay tribute to the figure of Marie Vassilieff who lived in their walls at different times of her life, through the exhibition A Day with Marie Vassilieff which unfolds in all their exhibition spaces: Maison Nationale des Artistes (MNA, retirement home of Nogent-sur-Marne, entrance hall and large living room), the Maison des Arts Bernard-Anthonioz (MABA), the Library of the MNA in Nogent-sur- Marne, and the Villa Vassilieff, 21 avenue du Maine in Paris). This project is based on a partnership between Bétonsalon – Center for Art and Research, the Villa Vassilieff – Pernod Ricard Fellowship and the FNAGP. This exhibition is curated by Mélanie Bouteloup, director of Bétonsalon – Center for Art and Research & Villa Vassilieff, and Émilie Bouvard, curator and historian of art.
Marie Vassilieff was a central figure in Montparnasse from the first half of the 20th century, both through her visual work and her charismatic role as mediator between artists, intellectuals, critics, and other fauna of artistic Paris from 1910-1930. This position is evident in the set of photographs collected and commented by the artist Billy Klüver in 1997 under the title A Day with Picasso (MIT Press) where she appears with Pablo Picasso, Jean Cocteau or Max Jacob, and in the testimonies of all the artists or critics who attended her. However, in our great modernist narratives, we have hardly remembered it. When it appears (especially in biographies of “great” modern artists such as Picasso, Modigliani, Braque, Foujita, etc.), she often takes the features of a stewardess, a cook, a socialite in Montparnasse, or a maid-servant, yet her work and her life deserve special attention. Marie Vassilieff was, through the Academies that she created and directed, through her canteen, and even in her artistic work, deepening Cubism, developing dada approaches of assembly and fusion of art and life, a welcoming personality and a catalyst of Montparnasse. The life and work of Marie Vassilieff seem to have been characterized above all by a desire for permanent decompartmentalization, between the domestic space and the public space (she transforms her studio into an academy and then a canteen), between fine arts and arts applied (she treats her pictorial work with the same care as her making of dolls, stage sets, or bottle doors), etc. It is this unifying figure, with an unknown art, on which we wish to take a contemporary look. Artist, woman, stateless, she joined by her research, her artistic approach and her life attitudes that are resolutely contemporary.

'Scores for Rotterdam' i.c.w. John Bingham-Hall, as part of Post-Opera, TENT, Rotterdam. April 18 - June 30, 2019
































Scores For Rotterdam, 2019
a project by Mercedes Azpilicueta & John Bingham- Hall
with Zuri Ramirez & The Codarts Composers Ensemble, Tarwewijk choir, de Groene Connectie.
Installation 14 min. [natural felt, plastic paper, metal rods, threads, sound]
Performance 1 hr.
Urban spaces influence and transform the human voice, affecting not only what we can hear, but also how we can make our voices perceived within them. Scores For Rotterdam investigates this relationship through vocal experiments recorded at three sites of the city, selected for their distinct sonic qualities: metro station Wilhelminapier, the Maastunnel and the concrete forest beneath the railway viaduct at Mevlanaplein.
The urban setting is mirrored in vocality as the non-verbal singing voices offer guidance to imagine the space around them. Unexpectedly, the baritone singer at the metro station resembles the “buffo” character (from the comic genre opera buffa) as his voice traverses and “dismisses” the city noise but also playfully engages with it.
In the exhibition Post-Opera, an installation composed of three textile bodies translate these experiments onto tangible pieces, marking architectural patterns and the dynamics of sounds passing through them. The textiles seem to clothe invisible bodies, which are made perceptible by the voices they emit.
Scores for Rotterdam was part of Post-Opera group exhibition at TENT Rotterdam curated by Kris Dittel and Jelena Novak. April 19 2019 – June 30 2019
The performance was realized on May 25, 2019
Credits:
Concept: Mercedes Azpilicueta, John Bingham- Hall
Voice recordings: Zuri Ramirez & The Codarts Composers Ensemble, Tarwewijk choir, de Groene Connectie
Sound recording and editing: Clare Gallagher
Textile assistants: Laura Fernández Antolin, Darwin Erwin Winkelaar
Photos: Aad Hoogendoorn

¡Oh Eduarda! performance at Museo de Arte Moderno de Buenos Aires. April 13 - 14, 2019



















Oh Eduarda! was presented at Museo de Arte Moderno de Buenos Aires on April 13 & 14th, 2019 as part of Mercedes Azpilicueta’s solo exhibition Cuerpos Pájaros [Body-Birds].
After reading the children’s story La Jaulita Dorada by Eduarda Mansilla, ¡Oh Eduarda! composes the dialogue between two sisters, who imagine oniric micro-stories and situations around the idea of homeness. The performance presents a fantastic experience within that domestic sanctuary, where the sisters travel, dream and cross the threshold that separates the public from the private to confess the fear of darkness, of the deformed, of the lack of roots and their desire to be always together.
Fragments of Mansilla’s story and biography intermingle in the performance, associating the voices of the sisters with those of Eduarda, the domestic space with the act of writing, the temporality of Eduarda’s life with the sisters’ childhood memories. Weaving those elements, ¡Oh Eduarda! builds a hypersensitive universe, where objects and animals have voices and memories.
The performance explores the complex cross-link of the notions of displacement, identity, affectivity and homeness.
Credits:
Concept & Script: Mercedes Azpilicueta
Performance: Mercedes Azpilicueta, Agustina Muñoz
Live sound: Liza Casullo
Lights: Matías Sendón
Research: Verónica Rossi
Photo Credits: Guido Limardo & Gregory Bohnenblust
A partir de la lectura del cuento infantil La Jaulita Dorada de Eduarda Mansilla, ¡Oh Eduarda! compone el diálogo entre dos hermanas, quienes imaginan en un contexto onírico microrrelatos y situaciones en torno del hogar. La performance presenta una experiencia fantástica dentro de ese santuario doméstico, desde donde las hermanas viajan, suenan y cruzan el umbral que separa lo público de lo privado para confesar el miedo a la oscuridad, a lo deforme, a la falta de arraigo y sus ganas, siempre, de estar juntas.
Fragmentos del cuento de Mansilla y de su biografía se entremezclan en la performance, asociando las voces de las hermanas con las de Eduarda, el espacio doméstico con la escritura, la temporalidad de la vida de Eduarda con las memorias infantiles de las hermanas. Con esos elementos, jOh Eduarda! construye un universo hipersensible, en donde los objetos y los animales tienen voces y memorias.
Como en varias de las piezas que componen la exposición “Cuerpos Pájaros”, la perfomance da cuenta del entrecruzamiento complejo de las nociones de desplazamiento, identidad, afectividad y hogar.

Cuerpos Pájaros / Body-Birds, solo exhibition at Museo de Arte Moderno de Buenos Aires. November 24, 2018 - April, 2019




























Cuerpos Pájaros / Body-Birds 
curated by Laura Hakel
Museo de Arte Moderno de Buenos Aires
Opening November 24, 2018 - 11:30 hs. 


At the Moderno, Mercedes Azpilicueta (La Plata, 1981, lives and works in Amsterdam) will present a series of artworks made in the past five years that have never before been seen in the country as well as a new film commissioned by the Moderno and a performance piece conceived especially for this exhibition.
This panoramic selection of artworks, curated by Laura Hakel, a curator at the Moderno, will highlight the social, emotional and economic elements of Azpilicueta’s work as expressed in voice, body and language. Her works place the focus on how voice and language reveal certain aspects about behaviour that we see and hear everyday. To gather material for her performances, Azpilicueta collects, interprets and manipulates words and sounds from everyday situations such as street hawking, text messaging and behaviour in public spaces, situations where an invisible network of assumptions come into play. The artist exposes these assumptions, showing what can and cannot be achieved through communication and how we construct symbols of excessive strength, or even violence, in our everyday oral language.

Matchmaking event "Art: Innovation engine in the 21st century", table host at The Hague University of Applied Sciences, The Hague, NL. October 29th, 2018


The research group Change Management from The Hague University of Applied Sciences (THUAS) in the person of dr. Jacco van Uden and In4Art co-founder Rodolfo Groenewoud – van Vliet cordially invite you to the matchmaking event ‘Art: Innovation engine in the 21st century’ as part of  the Dutch National Research Agenda.

DATE                    Monday 29 October 2018
VENUE                 THUAS, Johanna Westerdijkplein 75 in The Hague
TIMES                  12.00 – 18.00 (including lunch and networking drink)

In the National Research Agenda art is presented as the engine for innovation and reflection in a high-tech society. Artists, as stated, see things differently and see different things, thereby creating new possibilities. When it comes to new technologies, artists can identify underused features, overlooked perspectives or potential applications. The artist can be positioned at the base of radical development. The big question for parties that rely on innovation is: How to involve artists? That is what we will be talking about on 29 October.

During the event we bring together organisations that deal with innovation and/or art daily. Amongst the invitees we include companies with a clear focus on technological innovation, artists working on the intersection of art and science/technology, art institutions, knowledge institutions and public organisations.

Together we will identify the opportunities and challenges when it comes to collaborations between innovation driven organisations and artists. Questions we will be asking include: what can we learn from comparable collaborations in the past? How can we deal with the often present tension between the functional goal-oriented strategy within organisations as opposed to the autonomy of the artist? Under what conditions can a collaboration succeed?

The goal of the afternoon is to formulate an agenda towards a large-scale research project in 2019. Also, we are looking for partners to join us in this project (matchmaking). Thus, this will be an event for inspiration, knowledge sharing and building networks through keynote speeches and breakout sessions.

Afterwards THUAS and In4Art will be very willing to discuss to further explore this subject within the context of your organisation, through a collaborative research project.



Lunds konsthall Ute - Videokonst frå Argentina, public art program, Lunds konsthall, Lund, SE. June 20th - September 16th, 2018















Joaquin Aras, The Order of Things, 2013, digital video


Lunds konsthall Ute – Video Art from Argentina: Joaquin Aras, Mercedes Azpilicueta, Eugenia Calvo, Fabio Kacero, Nicolas Mastracchio, Juane Odriozola
Lunds konsthall / Lund City 20 June– 16 September 2018 
Alejandra Aguado (Buenos Aires,1976) is a curator based in Buenos Aires, co-founder and co-director of Móvil, an independent non-profit organisation with a particular focus on experimentation, geared to commissioning young Argentine artists first solo projects. She has in collaboration with Debora Voges from Lunds konsthall curated this year’s Lunds konsthall Ute programme, which will showcase video works by emerging Argentine contemporary artists. Lunds konsthall Ute is a yearly programme of temporary public art installations curated by Lunds konsthall in the city centre. 

Miércoles de SOMA, Geo Wyeth & Mercedes Azpilicueta, artist talk, SOMA México. June 6th, 2018














Geo Wyeth y Mercedes Azpilicueta

La voz es el medio por el cual Mercedes Azpilicueta se aproxima a las cualidades afectivas del lenguaje en diferentes niveles y disciplinas, tanto políticas como performáticas. A partir del trance y la expresión no racional, su obra aborda temas como el deseo femenino y la resistencia corporal, fomentando procesos de contingencia y asociación. Sus obras retoman técnicas literarias, ambientes sonoros públicos y el uso de elementos performativos reflexionando constantemente en 
torno a la producción del conocimiento.


Recibió la Beca Pernod Ricard de París (2017) y fue residente en la Rijksakademie van Beeldende Kunsten de Ámsterdam (2015 - 2016). Cuenta con una maestría en Bellas Artes por el Dutch Art Institute/ArtEZ de Arnhem y una Licenciatura en Bellas Artes de la Universidad Nacional de Arte de Buenos Aires. Ha exhibido y hecho performance en el Museion, Bolzano, Italia (2018); MACBA, Barcelona, España (2018); D21 Kunstraum, Leipzig, Alemania (2018); Villa Vassilieff, París, Francia (2018); REDCAT Gallery, Los Ángeles, EUA (2018); Centro de Arte 2 de Mayo, Móstoles, España (2017); Chinese European Art Center, Xiamen, China (2017); TENT, Rotterdam, Países Bajos (2015); Irish Museum of Modern Art, Dublin, Irlanda (2014) y en The Poetry Reading Program, Documenta13, Kassel, Alemania (2012).

\\\\\\\\\\\

Geo Wyeth trabaja con música, performance, instalación y video. Partiendo de su interés por el conflicto y la experimentación, Wyeth utiliza el humor para llevar al espectador al límite a partir de la confrontación. Sus obras surgen de lugares inciertos y de los espacios de alienación de la cultura artística, de la familia, de la ciudad, de la industria de la música y de las demandas del capitalismo en relación a la identidad. Inspirado por la estética del entretenimiento americano, Wyeth se recrea a sí mismo a través de espectáculos que oscilan entre lo cómico, lo siniestro y lo agobiadamente serio. 

Ha presentado su trabajo en el New Museum, MoMA PS1, New York Live Arts, Kate Werble Gallery, La MaMa Theatre, The Pyramid Club, The Studio Museum y Joe’s Pub, Nueva York, MoCA, Los Ángeles e ICA, Boston, EUA; Stedelijk Museum, Ámsterdam, TENT y Showroom MAMA Rotterdam, Países Bajos.
Estuvo en residencia en la Rijksakademie van Beeldende Kunsten en Ámsterdam (2015 - 2016). Geo vive y trabaja entre Ámsterdam, Rotterdam y Nueva York.


Los artistas se presentarán en Miércoles de SOMA en el marco de "Los efectos de la presión y súbita expulsión", realizada por El cuarto de máquinas bajo la curaduría de Mauricio Limón.


yegua-yeta-yuta, performance at Museo JUMEX, Mexico City. June 9th, 2018

















yegua-yeta-yuta, performance at Museo JUMEX as part of Los efectos de la presión y la súbita expulsión, a group exhibition at Galería Hilario Galguera with Genoveva Álvarez, Mercedes Azpilicueta, Sophie Dupont, Xavier Rodríguez, Manu Sol Mateo, Geo Wyeth. 


Curated by Mauricio Limón. 



In the form of declamation, Mercedes Azpilicueta recites in a jargon of the Castellano Rioplatense, more than 400 insults directed at women in Argentina. The pronunciation of each insult is disarmed phonetically to such an extent that it becomes an anthropophagic song or an exorcism. In this way, the pejorative meaning of each insult is transmuted vocally, acquiring a new value. For the viewer, the script does not seem to be composed of insults, either because many are slang or lunfardo or, because the words are pronounced and disarmed in such a way that it is not possible to connect them with their usual meaning. The performance oscillates between the script and improvisation. The audience finds itself with a vocal piece at times tragicomic, which invites us to reflect on the inequalities of language and how this is a subtle accomplice of verbal aggression: invisible, gender based violence manifested in our everyday orality.

Los efectos de la presión y la súbita expulsión
Exhibition: June 9th - August 17th
Galería Hilario Galguera

facebook.com/cuartodemaquinas/[1]
instagram.com/elcuartodemaquinas/[3]
twitter.com/_elcuarto

Los efectos de la presión y la súbita expulsión, Galería Hilario Galguera, México City. July 9th - August 17th, 2018
























El cuarto de máquinas
elcuartodemaquinas.com

/Los efectos de la presión y la súbita expulsión/


Genoveva Álvarez, Mercedes Azpilicueta, Sophie Dupont, Xavier  
Rodríguez, Manu Sol Mateo, Geo Wyeth


curated by Mauricio Limón

Performance cycle: June 2nd - 9th, 2018


Biquini Wax, Museo Jumex Explanade, Kiosko Morisco, Galería Hilario Galguera

Exhibition: June 9th - August 17th
Galería Hilario Galguera

facebook.com/cuartodemaquinas/[1]
instagram.com/elcuartodemaquinas/[3]
twitter.com/_elcuarto

La facultad at CINEMODERNO / Careof, Milan. May 29th, 2018








ORGANIZZAZIONE NON PROFIT 
PER LA RICERCA ARTISTICA CONTEMPORANEA



with Mercedes AzpilicuetaFilipa Cesar & Luis HendersonEli Cortiñas

curated by Martina Angelotti

29.05 > 7.07.2018

At its second edition, CINEMODERNO is structured around the imaginary of video and its performative potential. The project is manifested in the form of festivals diluted over a period of two months, in which artists are invited to perform every two weeks and to present a re-elaboration and reformulation - in a performative key - of a video research already started.
Since from the first edition - which involved the artists Eva and Franco MattesAnna Franceschini and Diego MarconTeresa CosFrancesco Fonassi, with a prologue by Massimo Carozzi - CINEMODERNO explores the language of video in all its multiple dimensions - sculptural, sound, visual - to investigate forms of interaction between the visual narration of the film and its hypertextuality, between the two-dimensional form of the projection and the three-dimensional one of its "staging". CINEMODERNO is inspired by an anthropological perspective, which Rachel O. Moore identifies in cinema through the definition of "magic ritual" with the power to revive, heal and enchant.

For this edition CINEMODERNO is configured through three live interventions that return different sets of space - designed for both live and exhibition - for the duration of two weeks each. The invited artists, coming from different physical and mental geographies, are united by research aspects focused on the analysis of performative practices related to cinema or its ritual dimension, often approached through found-footage and documentary techniques, and which investigate the dimension of the "exotic" from very different perspectives and geographical gazes.

From the video performance of the Argentinean and half Italian artist Mercedes Azpilicueta (La Facultad, 2018) who investigates through the movement, language, sound and video, the relationship between the female body and the social body. The "westernized" jungle of the Tarzan series and other previous projects by Eli Cortiñas, whose lecture performance reveals the research process and the relationship between artist and ethnographer, to the political potential returned in a live form, by Filipa Cesar & Luis Henderson's Op-art: a film made with lenses and celluloid photosensitive to the desktop localization engine, which passes from the production of Fresnel lens material to the invention of global satellite navigation systems (GNSS), an instrument announcing the obsolescence of the sighting beacon.

Program

29.05.2018







La facultad, 2018

Mercedes Azpilicueta

live performance i.c.w. Madelyn Bullard

set until 12th June

a live work introduced in three acts
a test for a vulnerable body in an unknown space

a staccato of different voices, sound clips and projected images.

La facultad is a term coined by Gloria Anzaldúa that refers to the capacity developed by many on the border “to see in surface phenomena the meaning of deeper realities”. It is an instant “sensing”, a quick perception arrived at without conscious reasoning. It is an acute awareness mediated by the part of the psyche that does not speak, that communicates in images and symbols -which are the faces of feelings.

CAREOF

Fabbrica del Vapore,