Rosa Bartel - performance at Hôtel Philippoz, Ayent, Switzerland, April 2014




Hôtel Philippoz II - Transmission
avec Mercedes Azpilicueta (ARG), Clare Butcher (ZW), Tim Leyendekker (NL) et Line Marquis (CH)

Samedi 26 avril dès 16h/ goûter-vernissage en présence des artistes

17h/ Conférence de Marie-France Vouilloz-Burnier : La femme dans la société valaisanne au XXe siècle. L'histoire d'une absente.
18h/ Performance de Mercedes Azpilicueta
Rosa Bartel révèle au spectateur les réflexions et les observations de Rosa, une femme de 87 ans.

Dimanche 27 avril
Exposition ouverte de 14h00 à 18h00

plus d'informations sur www.hotelphilippoz.ch

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////


Hôtel Philippoz II - Transmission
with Mercedes Azpilicueta (ARG), Clare Butcher (ZW), Tim Leyendekker (NL) & Line Marquis (CH)

Saturday, April 26, from 4pm/ opening
5pm/ Lecture of Marie-France Vouilloz-Burnier: Women in 20th century Valais. A missing history.
6pm/ Performance of Mercedes Azpilicueta: In an attempt to orally record what would be remembered if something should be remembered: Rosa Bartel, reflections and observations from an 87 year-old woman.

Sunday, April 27
Exhibition opened from 2pm till 6pm

more info on www.hotelphilippoz.ch